Rock'n'Swing Dance Club Comets

myClub

🇬🇧 (In English below)

KURSSIN PERUSTIEDOT

Kun buggin jatkokurssilla opetettavat taidot ovat hallussa, voit siirtyä keskitason ryhmään. Tällä tason kolme kurssilla vahvistetaan perustekniikkaa, opetellaan uusia kuvioita ja tehdään tanssista mielenkiintoisempaa mm. uusien musiikintulkintaelementtien avulla.

Kurssilla on käytössä parinvaihto.

Kurssin valmennuskieli on suomi, jota täydennetään englanniksi tarvittaessa.

Valmentajat: Eila Koivisto ja Janne Hyytiäinen

Aika: kurssilla on 12 valmennuskertaa keskiviikkoisin klo 17:30-19:00 aikavälillä 4.9. - 4.12.2024. Ei valmennusta 13.11. eikä 20.11.

Paikka: Karviaistien koulu, Karviaistie 1

Hinta: 129 € / henkilö

Alennus opiskelijoille, työttömille ja eläkeläisille on 20 €. Lähetä kuva alennustodistuksestasi ennen kurssin alkamista osoitteeseen alennus@comets.fi

Kursseille osallistumisen edellytyksenä on, että Cometsin jäsenmaksu 25 € on maksettu. Jäsenmaksu laskutetaan erikseen.

Ilmoittautuminen: Kurssille voi osallistua niin parin kanssa, kuin ilmankin paria. 

Päästämme kurssille yksin ilmoittautuneita jonosta ilmoittautumisjärjestyksessä siten, että viejiä ja seuraajia on suunnilleen tasamäärä. Mikäli epätasapaino viejien ja seuraajien suhteessa on suuri, saatat jäädä jonoon. Ilmoittautumisen peruminen jonopaikasta on maksutonta.

Saat vahvistuksen kurssipaikasta noin parin päivän kuluessa tai paritasapainon varmistuessa. 

Kurssipaikka on henkilökohtainen, eikä sitä voi luovuttaa toiselle henkilölle. Vahvistettu kurssipaikka on sitova. 

Olen tutustunut seuran sopimusehtoihin ja ilmoittautumalla kurssille hyväksyn ne.

Lisätiedot ja kysymykset: bugg@comets.fi

-----------------

🇬🇧 COURSE DESCRIPTION

When you have mastered the skills taught in the intermediate course of bugg, you can move on to the intermediate level group. In Level 3 of this course, we reinforce the basic technique, learn new patterns, and make the dance more interesting by incorporating elements such as new musical interpretation techniques.

We rotate partners during the lessons.

The teaching language of the course is Finnish and supplemented in English if needed.

Instructors: Eila Koivisto and Janne Hyytiäinen

Time: This course has 12 lessons on Wednesdays between 4th of September and 4th of December 2024 from 5.30 pm to 7 pm. No lessons on 13th November and 20th of November.

Location: Karviaistie school (Karviaistie 1, Helsinki).

Price: 129 € / person

Discount for students, pensioners and unemployed 20 €. Send your proof of discount status to alennus@comets.fi before the course starts.

You also need to pay Comets membership fee 25 € if you haven’t paid it yet for the current calendar year. It will be sent to you as a separate invoice.

Registration: You can register for the course with or without a partner. 

We let people without a partner from the queue in the registration order so that there are about equal number of followers and leaders. If the number of followers and leaders is imbalanced, you might not get out of the queue. The registration cancellation from the queue is free.

We let those who have registered with a partner to the course after both of them have registered themselves to the queue.

You will receive confirmation of the spot in the course within two days or as soon as the partner balance is equal. 

Confirmed spot on the course is binding. The spot on the course is personal and it cannot be given to another person. 

I have read the Terms and Conditions and by registering to the course I agree to these terms.

More information and questions: bugg@comets.fi