🇬🇧 (In English below)
KURSSIN PERUSTIEDOT
Tällä kurssilla keskitytään yhteen swing tanssin sosiaalisen kulttuurin yhdestä energisimmistä ilmenemismuodoista: Battleen! Leikkimielisen battlen salat tulevat tutuiksi käytäntöineen, sääntöineen ja etiketteineen. Pääset harjoittelemaan niihin osallistumista sekä sooloillen yksin että ryhmässä tai vaikka Lindy/Shag/Balboa/Blues-parisi kanssa! Samalla saat itsellesi työkaluja improvisaatioon sekä buustia asenteeseen ja uskallukseen heittäytyä. Kurssi on turvallinen ympäristö oppia ja kokeilla uutta, jossa painopiste on yrityksessä eikä suorituksessa. Voit löytää omia vahvuuksia ja hioa niitä, sekä haastaa itseäsi uudelle tasolle soolotanssijana, samalla vahvasti osana muuta yhteisöä. Kurssin huipentumaksi järjestetään kauden aikana battle-bileet, jolloin pääsee rokkaamaan lattiaa opitulla yhdessä muiden kanssa!
Taso: Avoin, sopii kaikille, jotka haluavat kehittää itseään sosiaalisena tanssijana ja oppia tämän sosiaalisen soolotanssin käytännön sekä improvisaatiota sekä yksin että yhteistyössä muiden kanssa. Huom: aiemmin saadun palautteen perusteella pieni jazz roots /lindy tausta auttaa paljon!
Valmentaja: Laura Halttunen
Kurssin valmennuskieli on suomi ja/tai englanti riippuen osallistujista.
Aika ja paikka: Kurssilla on 6 valmennuskertaa torstaisin klo 18:25-19:25 aikavälillä 7.9.2023 – 12.10.2023, Pasilan peruskoulu(Savonkatu 2, Pasila).
Hinta: 75€ / henkilö
Kursseille osallistumisen edellytyksenä on, että Cometsin jäsenmaksu 25 € on maksettu. Jäsenmaksu laskutetaan erikseen.
Ilmoittautuminen:
Tälle kurssille ilmoittautuminen on heti sitova ja vahvistetaan automaattisesti. Mikäli kurssi menee täyteen, saatat jäädä jonoon. Jonosta paikan peruminen on maksutonta. Kurssipaikka on henkilökohtainen, eikä sitä voi luovuttaa toiselle henkilölle.
Lasku: Kurssin lasku muodostuu samanaikaisesti kun kurssipaikkasi vahvistetaan. Maksathan kurssin laskun vasta eräpäivänä. Mikäli kurssi perutaan vähäisen osallistujamäärän vuoksi, voit jättää laskun maksamatta. Kurssi toteutuu, mikäli vaadittu minimiosallistujamäärä (14 hlö) täyttyy viimeistään viikko ennen kurssin alkua.
Lisätiedot: jazzroots@comets.fi
-----------------
🇬🇧 COURSE DESCRIPTION
This course focuses on one of the most energetic manifestations of the social culture of swing dance: Battle! The secrets of the playful battle become familiar with its practices, rules and etiquette. You get to practice participating in them both solo and in a group or even with your Lindy/Shag/Balboa/Blues couple! At the same time, you will get yourself tools for improvisation and a boost in attitude and courage to throw yourself in. The course is a safe environment to learn and try new things, where the focus is on the effort and not on performance. You can find your own strengths and hone them, and challenge yourself to a new level as a solo dancer, while also being a strong part of the rest of the community. As the climax of the course, a battle party is organized during the season, when you can rock the floor with what you've learned together with others!
Level: Open, suitable for everyone who wants to develop themselves as a social dancer and learn this social solo dance practice and improvisation both alone and in collaboration with others. Note: based on previous feedback, a little jazz roots / lindy background helps a lot!
Teacher: Laura Halttunen
Teaching will be in Finnish and/or in English depending on the participants.
Time & place: This course has 6 lessons on Thursdays between 7th of September and 12th of October 2023 from 18:25 to 19:25 at Pasilan peruskoulu (Savonkatu 2, Pasila).
Price: 75 € / person
You also need to pay Comets membership fee 25 € if you haven’t paid it yet. It will be sent to you as a separate invoice.
Registration:
Registration for this course is immediately binding and is automatically confirmed. If the course is full, you are put in the queue. The registration cancellation from the queue is free. The spot on the course is personal and it cannot be given to another person.
Invoice: Course invoice will be generated upon confirmed registration. Please pay the course invoice on the due date. If the course is cancelled due to a small number of participants, don’t pay the course invoice. The course will be held if the required minimum number of participants (14 pers.) signs up for the course at least a week before the course starts.
Questions: jazzroots@comets.fi
🇬🇧 (In English below)
KURSSIN PERUSTIEDOT
Tällä kurssilla keskitytään yhteen swing tanssin sosiaalisen kulttuurin yhdestä energisimmistä ilmenemismuodoista: Battleen! Leikkimielisen battlen salat tulevat tutuiksi käytäntöineen, sääntöineen ja etiketteineen. Pääset harjoittelemaan niihin osallistumista sekä sooloillen yksin että ryhmässä tai vaikka Lindy/Shag/Balboa/Blues-parisi kanssa! Samalla saat itsellesi työkaluja improvisaatioon sekä buustia asenteeseen ja uskallukseen heittäytyä. Kurssi on turvallinen ympäristö oppia ja kokeilla uutta, jossa painopiste on yrityksessä eikä suorituksessa. Voit löytää omia vahvuuksia ja hioa niitä, sekä haastaa itseäsi uudelle tasolle soolotanssijana, samalla vahvasti osana muuta yhteisöä. Kurssin huipentumaksi järjestetään kauden aikana battle-bileet, jolloin pääsee rokkaamaan lattiaa opitulla yhdessä muiden kanssa!
Taso: Avoin, sopii kaikille, jotka haluavat kehittää itseään sosiaalisena tanssijana ja oppia tämän sosiaalisen soolotanssin käytännön sekä improvisaatiota sekä yksin että yhteistyössä muiden kanssa. Huom: aiemmin saadun palautteen perusteella pieni jazz roots /lindy tausta auttaa paljon!
Valmentaja: Laura Halttunen
Kurssin valmennuskieli on suomi ja/tai englanti riippuen osallistujista.
Aika ja paikka: Kurssilla on 6 valmennuskertaa torstaisin klo 18:25-19:25 aikavälillä 7.9.2023 – 12.10.2023, Pasilan peruskoulu(Savonkatu 2, Pasila).
Hinta: 75€ / henkilö
Kursseille osallistumisen edellytyksenä on, että Cometsin jäsenmaksu 25 € on maksettu. Jäsenmaksu laskutetaan erikseen.
Ilmoittautuminen:
Tälle kurssille ilmoittautuminen on heti sitova ja vahvistetaan automaattisesti. Mikäli kurssi menee täyteen, saatat jäädä jonoon. Jonosta paikan peruminen on maksutonta. Kurssipaikka on henkilökohtainen, eikä sitä voi luovuttaa toiselle henkilölle.
Lasku: Kurssin lasku muodostuu samanaikaisesti kun kurssipaikkasi vahvistetaan. Maksathan kurssin laskun vasta eräpäivänä. Mikäli kurssi perutaan vähäisen osallistujamäärän vuoksi, voit jättää laskun maksamatta. Kurssi toteutuu, mikäli vaadittu minimiosallistujamäärä (14 hlö) täyttyy viimeistään viikko ennen kurssin alkua.
Lisätiedot: jazzroots@comets.fi
-----------------
🇬🇧 COURSE DESCRIPTION
This course focuses on one of the most energetic manifestations of the social culture of swing dance: Battle! The secrets of the playful battle become familiar with its practices, rules and etiquette. You get to practice participating in them both solo and in a group or even with your Lindy/Shag/Balboa/Blues couple! At the same time, you will get yourself tools for improvisation and a boost in attitude and courage to throw yourself in. The course is a safe environment to learn and try new things, where the focus is on the effort and not on performance. You can find your own strengths and hone them, and challenge yourself to a new level as a solo dancer, while also being a strong part of the rest of the community. As the climax of the course, a battle party is organized during the season, when you can rock the floor with what you've learned together with others!
Level: Open, suitable for everyone who wants to develop themselves as a social dancer and learn this social solo dance practice and improvisation both alone and in collaboration with others. Note: based on previous feedback, a little jazz roots / lindy background helps a lot!
Teacher: Laura Halttunen
Teaching will be in Finnish and/or in English depending on the participants.
Time & place: This course has 6 lessons on Thursdays between 7th of September and 12th of October 2023 from 18:25 to 19:25 at Pasilan peruskoulu (Savonkatu 2, Pasila).
Price: 75 € / person
You also need to pay Comets membership fee 25 € if you haven’t paid it yet. It will be sent to you as a separate invoice.
Registration:
Registration for this course is immediately binding and is automatically confirmed. If the course is full, you are put in the queue. The registration cancellation from the queue is free. The spot on the course is personal and it cannot be given to another person.
Invoice: Course invoice will be generated upon confirmed registration. Please pay the course invoice on the due date. If the course is cancelled due to a small number of participants, don’t pay the course invoice. The course will be held if the required minimum number of participants (14 pers.) signs up for the course at least a week before the course starts.
Questions: jazzroots@comets.fi