🇬🇧 (In English below)
Kurssi sopii kaikille buggin alkeet käyneille tanssijoille. Jatkokurssilla opetellaan uusia kuvioita ja myös vahvistetaan perusteita. Samalla katsotaan myös uusia ja syvällisempiä näkökulmia perusteisiin. Kurssin käytyäsi sinulla on hyvä määrä uusia kuvioita ja musiikintulkintaelementtejä, joita voit hyödyntää tanssissasi.
Kurssilla on käytössä parinvaihtorinki.
Kurssille otetaan maksimissaan 40 osallistujaa. Harjoittelijat otetaan aluksi jonoon, josta heidät siirretään kurssille paritasapaino säilyttäen. MyClub näyttää, että tapahtuma olisi täynnä, mutta todellisuudessa kurssi on täynnä vasta sitten, kun kurssille on otettu mukaan kurssikuvauksessa mainittu maksimiosallistujamäärä. Ilmoittautumisen peruuttaminen on maksutonta jonotuspaikasta.
Kurssipaikka on henkilökohtainen, eikä sitä voi luovuttaa toiselle henkilölle.
Kurssille on vain rajallinen määrä paikkoja. Kurssi toteutetaan, mikäli minimiosallistujamäärä täyttyy viimeistään viikko ennen kurssin alkua.
Jonon ohi pääsee ilmoittautumalla kurssille parin kanssa. Pari-ilmoittautuminen tapahtuu siten, että kumpikin osapuoli ilmoittautuu kurssille normaalisti ja laittaa parinsa nimen sille varattuun ylimääräiseen kenttään. Molempien osapuolten tulee tehdä tämä ilmoittautuminen.
Kurssimaksu on 109 euroa per henkilö. Lasku lähetetään sähköpostiisi. Osallistujan tulee lisäksi maksaa Rock’n’Swing Dance Club Comets ry:n vuoden 2023 jäsenmaksu 25 euroa. Jäsenmaksu maksetaan erillistä laskua vastaan. Ilmoittautuminen on heti sitova ja lasku muodostuu heti, kun kurssipaikkasi on vahvistettu. Muista tarkistaa sähköpostisi roskapostilaatikko, etteivät seuran viestit päädy sinne.
Early bird alennus -10 € on voimassa 31.12.2022 asti. Alennuksen saa, mikäli olet ilmoittautunut jonoon alennuksen voimassaoloaikana.
Opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset voivat hakea 10 euron alennuksen kurssille. Toimita alennustodistuksesi ennen kurssin alkamista sähköpostiosoitteeseen alennus@comets.fi.
Maksathan kurssin laskun vasta eräpäivänä. Mikäli kurssi perutaan, voit jättää laskun maksamatta.
We rotate partners during the lessons.
Teachers: Janne Hyytiäinen ja Eila Koivisto
Teaching will be in Finnish and/or in English depending on the participants.
Time & place: This course has 12 lessons on Tuesdays between 10.1. - 28.3.2023 at 19:15 - 20:45. Place is Comets Club (adress: Pukinmäenaukio 2, Helsinki)
Price: 109 € / person
Early bird discount -10 € is valid until 31.12.2022. You will get the discount if you register before the deadline.
Discount for students, pensioners and unemployed is -10 €. Send your proof of discount status to alennus@comets.fi before the course starts.
You also need to pay Comets membership fee 25 € if you haven’t paid it yet. It will be sent to you as a separate invoice.
Registration: You can register for the course with or without a partner.
We let people without a partner from the queue in the registration order so that there are about equal number of followers and leaders. If the number of followers and leaders is imbalanced, you might not get out of the queue. The registration cancellation from the queue is free.
We let those who have registered with a partner to the course after both of them have registered themselves to the queue.
We aim to check the queue of the course daily.
Confirmed spot on the course is binding. The spot on the course is personal and it cannot be given to another person.
Invoice: Course invoice will be generated upon confirmed registration. Please pay the course invoice on the due date. If the course is cancelled due to a small number of participants, don’t pay the course invoice. The course will be held if the required minimum number of participants (14 pers.) signs up for the course at least a week before the course starts.
Questions: bugg@comets.fi
🇬🇧 (In English below)
Kurssi sopii kaikille buggin alkeet käyneille tanssijoille. Jatkokurssilla opetellaan uusia kuvioita ja myös vahvistetaan perusteita. Samalla katsotaan myös uusia ja syvällisempiä näkökulmia perusteisiin. Kurssin käytyäsi sinulla on hyvä määrä uusia kuvioita ja musiikintulkintaelementtejä, joita voit hyödyntää tanssissasi.
Kurssilla on käytössä parinvaihtorinki.
Kurssille otetaan maksimissaan 40 osallistujaa. Harjoittelijat otetaan aluksi jonoon, josta heidät siirretään kurssille paritasapaino säilyttäen. MyClub näyttää, että tapahtuma olisi täynnä, mutta todellisuudessa kurssi on täynnä vasta sitten, kun kurssille on otettu mukaan kurssikuvauksessa mainittu maksimiosallistujamäärä. Ilmoittautumisen peruuttaminen on maksutonta jonotuspaikasta.
Kurssipaikka on henkilökohtainen, eikä sitä voi luovuttaa toiselle henkilölle.
Kurssille on vain rajallinen määrä paikkoja. Kurssi toteutetaan, mikäli minimiosallistujamäärä täyttyy viimeistään viikko ennen kurssin alkua.
Jonon ohi pääsee ilmoittautumalla kurssille parin kanssa. Pari-ilmoittautuminen tapahtuu siten, että kumpikin osapuoli ilmoittautuu kurssille normaalisti ja laittaa parinsa nimen sille varattuun ylimääräiseen kenttään. Molempien osapuolten tulee tehdä tämä ilmoittautuminen.
Kurssimaksu on 109 euroa per henkilö. Lasku lähetetään sähköpostiisi. Osallistujan tulee lisäksi maksaa Rock’n’Swing Dance Club Comets ry:n vuoden 2023 jäsenmaksu 25 euroa. Jäsenmaksu maksetaan erillistä laskua vastaan. Ilmoittautuminen on heti sitova ja lasku muodostuu heti, kun kurssipaikkasi on vahvistettu. Muista tarkistaa sähköpostisi roskapostilaatikko, etteivät seuran viestit päädy sinne.
Early bird alennus -10 € on voimassa 31.12.2022 asti. Alennuksen saa, mikäli olet ilmoittautunut jonoon alennuksen voimassaoloaikana.
Opiskelijat, työttömät ja eläkeläiset voivat hakea 10 euron alennuksen kurssille. Toimita alennustodistuksesi ennen kurssin alkamista sähköpostiosoitteeseen alennus@comets.fi.
Maksathan kurssin laskun vasta eräpäivänä. Mikäli kurssi perutaan, voit jättää laskun maksamatta.
We rotate partners during the lessons.
Teachers: Janne Hyytiäinen ja Eila Koivisto
Teaching will be in Finnish and/or in English depending on the participants.
Time & place: This course has 12 lessons on Tuesdays between 10.1. - 28.3.2023 at 19:15 - 20:45. Place is Comets Club (adress: Pukinmäenaukio 2, Helsinki)
Price: 109 € / person
Early bird discount -10 € is valid until 31.12.2022. You will get the discount if you register before the deadline.
Discount for students, pensioners and unemployed is -10 €. Send your proof of discount status to alennus@comets.fi before the course starts.
You also need to pay Comets membership fee 25 € if you haven’t paid it yet. It will be sent to you as a separate invoice.
Registration: You can register for the course with or without a partner.
We let people without a partner from the queue in the registration order so that there are about equal number of followers and leaders. If the number of followers and leaders is imbalanced, you might not get out of the queue. The registration cancellation from the queue is free.
We let those who have registered with a partner to the course after both of them have registered themselves to the queue.
We aim to check the queue of the course daily.
Confirmed spot on the course is binding. The spot on the course is personal and it cannot be given to another person.
Invoice: Course invoice will be generated upon confirmed registration. Please pay the course invoice on the due date. If the course is cancelled due to a small number of participants, don’t pay the course invoice. The course will be held if the required minimum number of participants (14 pers.) signs up for the course at least a week before the course starts.
Questions: bugg@comets.fi